満員御礼、ありがとうございました。公開レッスンの全てが本日最終日で終了いたしました。 レッスン開始当初は3-4人でスローな感じだったのですが、最終日の今日は満員で急遽、お店のワークショップエリアも机などを交換したりして、スペースを拡大して、開催しました。 参加された皆さん、お疲れ様でした&Mahalo nui loa 29Jun2008
walea★ 毎日1単語「ハワイ語、英語、日本語」をお届けします★ Hawaiian 【walea】 English 【to relax】 Japanese 【リラックスすること、リラックスする】 ※ nanea (Hawaiian) も同意語で使われています。 28Jun2008Words of the day
Live like Nai'a 高砂さんのトークショーで印象深かった話をひとつ。 かつて高砂さんが写真を他の写真家と担当して、出版された本「クジラが見る夢―ジャック・マイヨールと海の日々」の撮影時、ジャックマイヨールのライフスタイルなどから、後の自分の人生で学ぶことが多かった、、という話をされていて、 その中で一番印象的だったことが、 ジャックが高砂さんにいつも、 「Live like dolphin 」 と言っていたそうな。 イルカのように生きる。 イルカ意識。 まさに、イルカ意識で生きてきたジャックは、時として、人間界の狭い了見での「常識」という名の元、ずいぶんわがままな人間だ、と非難されたことも多かったそう。 しかし、彼は、一環...28Jun2008ひとりごと。
15年「ほぼ」変わらぬ味と 15年くらい前、参宮橋駅近くの建築企画事務所でリゾート建築のインテリア企画という業務を仕事にしていたとき。 企画に煮詰まると、いつも、「ちょっと出かけてきます」と言っては、徒歩で行ける明治神宮で休憩したあと、参宮橋駅前のカフェで息抜きしてました。 まだあるかな・・・・とドキドキしながら、参宮橋駅前の坂道をテクテク。。 2件ほど、確認したい場所があったんだけど、 1件は、残念。別なお店になっていました。 小さな小料理飲み屋で、残業しているときなど、ちょこっと顔を出すと、 どこかとっても有名な場所の「葉唐辛子」を出してくれて、それでさらにオニギリを作ってくれて、お土産に持たせてくれたあのおばちゃん。会いたかったな。 もう1件は、健...26Jun2008ひとりごと。
トークショー 写真家、 高砂淳二さんのトークショーへ出かけてきました。 彼が4年くらい前に出版した night rainbow 祝福の虹 という写真集は、ハワイの歴史の中でも大きな存在となっている、夜の虹をテーマにしたもの。 この夜の虹についての古代から伝わるハワイの歴史を綴った本、Tales from the night rainbowという本に感銘を受けて、夜の虹の写真を撮影するきっかけになったそう。 そして、高砂さんが感銘を受けた、という、Tales from the night rainbow は、モロカイ島のカフナが家族に向けて、口語で代々受け継いできた家族の歴史がまとめられた本です。 そんなモロカイつながりで、彼の写真に興味を持...26Jun2008ひとりごと。
niu★ 毎日1単語「ハワイ語、英語、日本語」をお届けします★ Hawaiian 【niu】 English 【coconut】 Japanese 【ココナッツ】 26Jun2008Words of the day
ワンポイントレッスン 面白い検索ワードで、こちらのブログにたどり着いた方が1名いらっしゃいましたので、 もうすでに解決しているかもしれませんが、面白いと思ったのでレッスンにしてみました。 日本語「どうぞご着席ください」「ご協力ありがとうございました」 英語 「Please be seated」 「Please be seated, everyone. Thank you for your cooperation.」 間違いやすい言い方 「Please sit down」「Sit down please」 ※英語の授業では、座る=Sit Down ですが、間違いではありませんが、丁寧な言い方ではありません。日本語に直訳すると「座って~」みたいな。。...24Jun2008バイリンガルMC
mino'aka★ 毎日1単語「ハワイ語、英語、日本語」をお届けします★ Hawaiian 【mino'aka】 English 【smile】 Japanese 【笑顔】 24Jun2008Words of the day
mai.ka'i★ 毎日1単語「ハワイ語、英語、日本語」をお届けします★ Hawaiian 【mai.ka'i】 English 【good】 Japanese 【グッド!】 24Jun2008Words of the day