雑学アロハ

ワイキキビーチでサメが人を襲わない理由を知っていますか？ Mo'oleloがその理由を教えましょう。 その昔、ワイキキは美しいタロ芋畑と素晴らしい砂浜が海まで続く場所でした。 現在では内陸からビーチに向かって、ワイキキは人が溢れかえり、 多くのビルや道で混雑しています。その場所は、かつては全て 新鮮な水とその流れによって育まれた壮大なタロ芋畑だったのです。 多くの漁師たちがワイキキビーチ界隈でネットを張り、 漁をしていました。 この場所は、かつては美しく純粋な海の流れが多くの生物の生息地になっており、 結果、大量の魚も生息していたからです。 その昔、Pau'oleという、「終わりのない」という意味を持つ名前の...

　数年ぶりでしょうか。雑学ALOHAの記事を書くの・・笑。　密かに楽しみにされている方もいらしたのに、すっかりご無沙汰してしまっておりました。　久しぶりの雑学ALOHAは、ブレッドフルーツ（パンの木）「ULU」について。*〜〜**〜〜**〜〜**〜〜**〜〜 　自然界の神である「KU」がハワイに来て、ハワイの女性と結婚し、長年一緒に暮らし、家族を沢山授かりました。　しかし、彼は自分が「神」であることを結婚したハワイの女性（妻）には黙っていました。　他の人と何ら変わりなく、地元で働き、普通の生活をしていたのです。 　飢饉の時代が到来して、人々に十分な食糧が手に入らない時代になったとき、KUの妻と子供たちも同じように飢餓に耐えていま...

　本日、配信のLove MAUIメルマガで紹介した雑学アロハは、George Helm氏についてのことでした。 　書き忘れちゃったので、ここで補足。 　Kahoolawe島返還運動に率先的に関わり始めたわずか2年後にこの世を去ったジョージ・ヘルム氏ですが、天性のハワイアン音楽の才能の持ち主。そんな彼のメローな歌声。ぜひ皆さんにもお聴き頂きたいデス 　タワーレコード　で購入可能。 　 2008.05 訂正　Aloha Craftsで購入可能。 　お店でも流していますが、レストランで歌っているものをライブ的に収録したナンバーもあり、彼の生の話し声、そして歌声、なんとも切なく、またメロー極まりなく心にしみて...

ハワイ語を含め、毎回メルマガの中で少しずつハワイに関することを綴って行きたいと思います。 第２回目は、ＡＬＯＨＡの意味について ＡＬＯＨＡ（アロハ）という言葉、ハワイ好きな人もハワイに行ったことがない人だって知っている、ある意味有名な単語のひとつですね。実は、このＡＬＯＨＡ、1個1個がある単語を意味しており、その単語の頭文字をつなげてできたコトバ、それがALOHAである、ということを今日はお話したいと思います。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ Alohaの「A」は、「ＡＫＡＨＡＩ」の「Ａ」。 ・・・思いやり、神様、先祖、家族、友人、、、自分以外の人のことをまず想うこと...

第１回目は、基本中の基本ですけど、ALOHAについて。 Aloha!のジェスチャーって親指と小指をたててするものですが、コレ、ローカルではSHAKA！とも呼ばれていたりします。 このALOHAジェスチャーの起源、皆さんご存知ですか？はっきりとした確固たる定説はないらしいのですが、一番有力とされている説をご紹介。 「その昔、Kahukuシュガーミルで働いていたHamana Kaliliという人が、仕事中にさとうきびを裁断する機械のローラーに手をはさんでしまい、右手の人差し指から薬指の3本をなくしてしまう、という事故に遭いました。 その後、Kaliliは、現場で仕事をすることが困難になったため、工場のセキュリティガードとし...

第１回目は、基本中の基本ですけど、ALOHAについて。Aloha!のジェスチャーって親指と小指をたててするものですが、コレ、ローカルではSHAKA！とも呼ばれていたりします。このALOHAジェスチャーの起源、皆さんご存知ですか？はっきりとした確固たる定説はないらしいのですが、一番有力とされている説をご紹介。「その昔、Kahukuシュガーミルで働いていたHamana Kaliliという人が、仕事中にさとうきびを裁断する機械のローラーに手をはさんでしまい、右手の人差し指から薬指の3本をなくしてしまう、という事故に遭いました。その後、Kaliliは、現場で仕事をすることが困難になったため、工場のセキュリティガードとして働くことになりました...